I see 2 other instances of CC users complaining that chapter info from PR CC is not coming into EN CS6. There were other issues, so that was not tracked down.
Are there users out there for whom PR CC Encore chapters are coming into EN CS6 okay?
Sorry; don't have CC and cannot test myself.