If you are viewing on a computer, this may be a problem with the DVD player emulation.
To test, burn to a disk and play on a DVD player.
Edit: your workflow sounds right; you might post a screenshot of your flowchart to make sure it doesn't show an issue.