You can edit the highlight states and do what you want.
http://helpx.adobe.com/encore/using/button-subpictures-highlighting.ht ml
But the clearer method is to use a symbol that appears, rather than changing the color of the whole button - e.g. a checkmark or underline or whatever. Pull up one of the library menus (e.g. Sunset) and look at that method.