I noticed the transition, but did not see why that would be an issue. Almost suggested you do what you did - remove to see if it mattered.
I suspect the settings for the transition. change the transcode setting to automatic and see if Encore handles it.
