I believe Jim is correct. The only thing likely to trigger that error in a simple project is to link the main timeline asset to a motion menu video.
But I would not even try to sort that out. If you are really doing a DVD rather than Bluray, Do what John suggests.
If that does not work, post a screenshot of your Encore project panel and the menu's properties, Basic and Motion tabs.