DVD and Bluray are different. For DVD (the one that defaults to "untitle project," look in the build panel below the path name. You will see a space for the title.
Edit to add image and this comment:
Even if you give the project a name, this name is generally "untitled."
